• The Great Show (16/16)

    The Great Show (02/16)

    ◊ Titres anglais : The Great Show

    ◊ Genre : Comédie / Romance / Politique

    ◊ Période de diffusion : 26 aout 2019 au 15 octobre 2019

    ◊ Chaine TV : TVN

    ◊ Nombre d'épisodes : 16 épisodes de +/- 70 minutes

    ◊ Casting :

    ◊ Synopsis : 

    Wi Dae Han (Song Seung-Heon) est un ancien député qui a tout perdu lors des élections de 2015 : son père - avec qui il n'avait plus de contacts - meurt au pire moment, ruinant ses chances d'être élu face au diabolique Député Kang, le père de son pire rival Kang Joon Ho (Lim Ju-Hwan). Depuis, Dae Han travaille comme chaufeur désigné et porte le funeste surnom de "Fils réprouvé" et ses chances d'être élu aux élections de 2019 sont donc fortement compromises. Un jour, Dae Han fait la rencontre de Da Jung (Roh Jeong-Eui), une jeune adolescente qui cherche son père biologique suite au décès de sa mère quelques mois plus tôt dans un délit de fuite. La situation de la jeune fille est très précaire car elle doit payer les dettes de son beau-père et s'occuper de sa petite soeur et de ses deux frères. Et si Da Jung était la fille de Dae Han ? Comment réagirait le politicien ? Surtout que son amoureuse de l'université, Soo Hyun (Lee Sun-Bin), vient de revenir dans sa vie et que les élections approchent...

    ◊ DDL :

    LIENS

    ◊ AVIS :    

       8,5/10. Même s'il m'a fallu beaucoup de temps pour le terminer, cela reste un chouette projet. J'ai beaucoup aimé la façon dont certains thèmes un peu "tabous" dans la société coréenne ont été traités : la grossesse d'une adolescente, le viol, les liens familiaux... Le tout est évoqué avec une certaine légèreté qu'on retrouve dans tous les épisodes et ce, jusqu'à la dernière minute (la scène des lanternes hihi). On remarque aussi une évolution de la part du personnage principal : homme célibataire un peu égoïste qui finit par s'attacher aux enfants. J'ai tout particulièrement aimé sa relation avec Song Yi : leurs scènes étaient trop mignonnes. D'une certaine façon, ce projet m'a un peu rappelé Never Twice (projet que je vous recommande à 100% si vous ne l'avez pas regardé) à cause des liens qui sont créés. Ça m'a également fait plaisir de retrouver tant d'acteurs rencontrés dans d'autres projets de la team : Lee Sun Bin est tellemeeeeeent belle. Je regrette juste que le personnage incarné par Hyuk (VIXX) ne soit pas plus mis en avant. Il y a juste parfois quelques lenteurs quand le drama se concentre sur les intrigues politiques, les élections... Mais à part ça, c'est un projet que j'ai beaucoup apprécié avec un bel équilibre dans les registres (comique, sentimental, sérieux).  Je vous le recommande ! ~QWENTY

     

    IL EST INTERDIT DE REDISTRIBUER MES SOUS-TITRES SANS MON AUTORISATION, DE SE LES APPROPRIER ET DE LES UTILISER POUR DU HARSDUB !

    Pour l'anniversaire de la team, je vous propose un nouveau projet court en vous sortant les deux premiers épisodes. Ne soyez pas trop pressés pour ce projet cela dit car chaque épisode est trèèèèèèèèès long (plus de 1000 répliques, il bat Oh my Baby) et vous connaissez tous ma passion pour le time lol. Il s'agit du projet qui avait récolté le plus de votes lors du dernier sondage et je dois avouer que je suis ravie de bosser dessus. Certes, ça me prend un temps fou de faire un épisode, mais je ne m'ennuie pas du tout. Je suis très contente de revoir de nombreux acteurs bien connus et que j'apprécie beaucoup (Lee Sun-Bin dans Criminal MindsLim Ju-Hwan de Ugly AlertRoh Jeong-Eui de Kill it et Song Seung-Heon qui a fait fondre mon coeur dans My Princess - un des premiers dramas que j'ai regardés). Il s'agit d'une bonne comédie, je rigole beaucoup à chaque épisode et ça me plait d'avoir autant d'enfants dans un drama. Ils apportent une touche de fraicheur avec leur candeur. 

    Partager via Gmail Pin It

  • Commentaires

    1
    Dimanche 21 Juin 2020 à 15:00

    ah oui ! le mec qui se présente à la députation et qui se retrouve avec une bande de mômes à qui on "ne la fait pas" ! C'est très drôle :)

    Un grand merci :)

    2
    Vendredi 3 Juillet 2020 à 18:58

    merci ce nouveau projethappy

    3
    Dimanche 30 Août 2020 à 21:28

    Merci de ce nouveau projet, j'avais très envie de le voir.

    4
    Samedi 14 Novembre 2020 à 13:27

    Merci pour les 2 épisodes traduits ^^

    5
    Dimanche 29 Novembre 2020 à 20:21

    Merci pour ce projet j'adore l'acteur Song Seung-Heon smile fighting pour la suite cool 

    6
    Vendredi 18 Décembre 2020 à 14:30

    merci pour les deux épisodes!Song Seung-Heon hum il beau<3

    7
    Vendredi 18 Décembre 2020 à 14:32

    merci pour les deux épisodes!Song Seung-Heon hum il beau<3

    8
    Alice-Raiponce
    Jeudi 20 Mai 2021 à 09:43

    Bonjour ! Merci beaucoup de traduire ce drama ! Le résumé et les acteurs me donne vraiment envie de le regarder smile Encore merciiiii cool

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    9
    Lundi 2 Août 2021 à 14:26

    Merci pour ces épisodes smile

    10
    Samedi 28 Août 2021 à 19:00

    un grand merci pour les épisodes 7et8 et le travail!belle soirée<3

    11
    Lundi 4 Octobre 2021 à 15:00

    merci beaucoup Qwenty

    12
    Jeudi 11 Novembre 2021 à 20:07

    Merci bien !

    13
    Vendredi 31 Décembre 2021 à 15:13

    Merci d'avoir proposé ce drama. Bon réveillon

    14
    Mercredi 12 Janvier 2022 à 00:50

    merci beaucoup pour les épisodes 9et 10 et partage:)

    15
    Mercredi 12 Janvier 2022 à 22:29

    mon acteur préféré dans drama qui sort des sentier battu je vais me régalé merci pour ce drama 

    16
    Samedi 5 Février 2022 à 10:20

    super!meci pour la suite de ce drama et travail!bizzz<3

    17
    Samedi 28 Mai 2022 à 13:31

    Coucou,

    Merci pour ce drama et les deux derniers épisodescool

    Bon courage pour la suite de tes projetshe

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :