-
Angel's Revenge (103/103)
◊ Titres anglais : Angel's Revenge / Heavenly Woman
◊ Genre : Drame/Romance
◊ Période de diffusion : 06 janvier 2014 au 02 juin 2014
◊ Chaine TV : KBS2
◊ Nombre d'épisodes : 103
◊ Casting :
- Yoon So-Yi dans le rôle de Lee Sun Yoo
- Park Jung-Chul dans le rôle de Jang Tae Jung
- Moon Bo-Ryung dans le rôle de Seo Ji Hee
- Kwon Yool dans le rôle de Seo Ji Suk
- Lee Se-Eun dans le rôle de Lee Jin Yoo
- Lee Doll-Hyung dans le rôle de Heo Poong Ho
◊ Synopsis :
Lee Sun Woo (Yoon So Yi) se prépare à devenir nonne, mais juste avant qu'elle ne prête son dernier voeu, elle apprend que sa soeur ainée, qui était enceinte, vient de décéder. Maintenant, afin de prendre sa revanche sur Jang Tae Jung (Park Jung Chul), l'homme qui est responsable de la mort de sa soeur, elle abandonne son rêve de devenir nonne. Ensuite, elle rencontre Seo Ji Suk (Kwon Yool), un homme immature issu d'une riche famille et parent de Seo Ji Hee (Moon Bo Ryung), la fiancée de Tae Jung. Grâce à son amour pour elle, il va changer.
◊ DDL :
IL EST INTERDIT DE REDISTRIBUER CES FICHIERS SANS MON AUTORISATION, ET DE SE LES APPROPRIER !
Traduction : Qwenty
Check : Saori de la Miaka Fansub
Encodage/Upload : Wook
VOSTA by KBS WORLD
-
Commentaires
Qwenty, tu te lances dans un LONG PROJET, 103 episodes ce n'est tout de MEME pas une MINCE AFFAIRE, tu as du COURAGE.
MERCI INFINIMENT pour ce 1er episode, comme d'habitude je vais te suivre dans cette nouvelle aventure. BON COURAGE
.
Omg ! Je suis trop contente, je voulais tellement le voir ! *o*
Merci beaucoup à vos 2 teams de l'avoir pris en projet ! :DFranchement, ce drama est une très bonne surprise, je suis au 16e épisode et on devient vite accro (moi qui avais un peu peur avec l'histoire d'une nonne lol, mais on est dans la revanche, j'adoooore <3)
Sinon, la Takaramono refait une V2, c'est pour ça que je n'ai posté que le 1er épisode jusqu'à présent, la vidéo est de meilleure qualité aussi, mais si vous ne pouvez pas patienter, il y a 10 épisodes sur l'autre blog déjà :P
merci de prendre un nouveau drama tu est incroyable tu m'apates deja que tu me gate trop deja avec ugly que j adore :merci pour pour ton travail et surtout ton courage que j applaudit a me faire mal aux mains :je te souhaite de passer une bonne soirée et surtout passe un trés trés bon
Un vrai bonheur de découvrir ce drama qui m'a l'air excellentissime,
Mille merci à vous deux pour ce premier épisode,
Aja aja fighting pour la suite
9yasminaMercredi 1er Octobre 2014 à 11:30bonjours fanatique de drama je suis trop heureuse aue vous le prenez comme projet merciiiii je vous kiffe
Coucou !!! Est-ce que c'est normal que l'épisode 5 ne marche pas ?
Merci et bonne continuation pour la suite. :)
Bonsoir tous:)!
Un très merci Qwenty, Saori et Wook pour ces dix premiers épisodes !!!!
Bonne soirée à tous !
14dramasfanJeudi 23 Juillet 2015 à 22:53Bonjour, j'ai découvert votre team avec le drama Twinkle Twinkle que j'ai adoré et j'ai très envie de voir ce drama.
J'adore aussi les histoires de vengeance d'ailleurs je regarde le drama familial Don't Hesitate sur viki et je suis à fond.
Je voulais savoir s'il était possible d'avoir le projet en softsub car j'ai trouvé les raw en 720p?
Si ce n'est pas possible je comprend tout à fait et je vous suis très reconnaissante pour ce projet!
Merci et bonne continuation.
Dramasfan : Je suis censée sortir les épisodes en softsub sur dropbox tous les dix épisodes, mais j'avoue ne pas encore avoir eu le temps de le faire, je vais essayer d'y penser à la sortie des épisodes 19-20, c'est à dire dans deux semaines ;-)
Et merci pour ton message, il m'a fait très plaisir :) Je suis d'autant plus contente que tu aies apprécié Twinkle Twinkle qui est mon petit bébé :P
16kaori-ryoVendredi 24 Juillet 2015 à 09:55Anyon Qwenty,
Heu ! Je voulais te prévenir que de mon côté les épisodes 5 et 13 sont "broken". Y a t'il quelque chose que tu peux faire ? Merci d'avance.
Si tu me donnes ton adresse email je peux t'envoyer les fichiers srt de ces deux épisodes, mais niveau hardsub je ne peux rien faire, à part en parler à l'encodeur, mais il faut voir si tu es la seule à avoir ce problème ou pas (et je ne sais pas les télécharger en France ><)
Qwenty, Merci pour ta réponse mais écoute ne t'ennuie pas je vais attendre car j'ai lu le message que tu avais fait pour Dramasfan, donc je vais attendre que tu le fasses dans deux semaines, comme tu as dit.
En espérant que l'alarme de la piscine est résolue, plein de popos !
Oh ! Qwenty, je suis encore écroulé de rire avec tes mésaventures, je te visualise très bien à tâtons, endormie, cherchant désespérément ton lit............................ merci en tout cas pour la suite et essaie de te reposer !
Merci pour ces nouveaux épisodes !! J'ai hâte de le commencer... mais j'attends encore un peu !!
26cocautellaSamedi 15 Août 2015 à 00:57Merci pour ce drama.Il a l'air bien.Merci de nous faire plaisir à chaque fois et nous donner le sourire.Je vous fais plein de kisssssssssss.
Qwenty, merci pour notre sortie du Vendredi, alors elle a tombé le voile ?
Tout va bien pour toi rien ne t'est arrivée pas une petite anecdote croustillante comme à l'accoutumée ?
Sacré Qwenty, Oui ne te perds pas surtout, on veut te retrouver pour nous raconter des derniers périples !
Merci pour les 25 et 26 de la Nonne !
Oups ! Non, je ne l'ai pas commencé, j'attends qu'il soit terminé. Alors la Nonne se déchaîne ?
bonjour,
merci pour ces deux nouveaux épisodes fighting
merci pour votre travail
cordialement
marie
Bonjour et merci pour ces quatre épisodes mais j'ai un problèmes avec les épisodes 27 et 28 ils ne télécharge pas il me dise " AVI cassé" ,es ce que vous avez le même problème ??
Flûte je me suis trompée d'endroit mis mon commentaire sur WHAT.... Donc je récidive pour te dire Qwenty que ce samedi matin s'est illuminé grâce à tes dernières nouvelles.
Et merci pour ces 4 épisodes.
Bon courage pour le check car je sais que tu n'aimes pas ça.
En effet, je viens de télécharger le 27 et j'ai le même message d'erreur, cependant quand je l'ouvre dans VLC il me propose de "reconstruire l'index et de lancer la lecture", et ensuite je sais regarder l'épisode sans problème.
Je vais en parler à l'encodeur cependant ;)
C'est bizarre... Quoi qu'il en soit, j'ai envoyé un mail à l'uploadeur. Au pire, si tu es très impatiente (^^), tu peux télécharger le pack de sous-titres en softsub et les raws sur doramax, les sous-titres sont compatibles avec les raws 720p de Elinor (je te conseille les liens sur 1fichier, c'est très rapide).
Les liens des épisodes 27 et 28 ont été modifiés.
Merci à Wook pour sa réaction rapide et à Playprawn pour avoir signalé le problème ;)
49EnemoVendredi 23 Octobre 2015 à 19:30Merci Qwenty pour le 35 et 36. Bon week-end à toi et à toutes les chingus qui passeront pas là.
52louise16Vendredi 30 Octobre 2015 à 19:4654EnemoVendredi 6 Novembre 2015 à 21:39Salut Qwenty
J'aime beaucoup lire tes mésaventure de la vie ça me fait penser que je ne suis pas la seule à qui il arrive des trucs pareil je me sens moins seule mais j'ai espoir que ça va s'arranger avec le temps
Sinon je volais te remercier pour ces 2 épisodes
FIGHTING RESTE FORTE
JessyDelice : je partage ma vie pour que les gens relativisent et se rendent compte qu'il existe toujours pire qu'eux hahah :P Je crois surtout que c'est la loi des séries qui s'acharne sur moi en ce moment, quand je n'ai ni cours, ni stage et que je reste toute la journée chez moi, il ne m'arrive rien (heureusement ^^).
Serge Legort : oui, le drama est entièrement traduit, donc je pense tenir le rythme de 2 épisodes par semaines jusqu'à la fin, on en a encore pour quelques mois malgré tout :P
Merci Marie de laisser un petit mot à chaque sortie :)
Merci encore à toi Qwenty pour la suite de la revanche de la NONNE ! Mais avec le coeur lourd avec ce qui est arrivé dans la région parisienne, vraiment très affligée.
Imoto San : en effet... j'ai suivi les infos jusqu'à 2h du matin et c'était avec effroi que j'ai découvert les images et le nombre de victimes... c'est quand ce genre de choses arrive qu'on se met à relativiser nos petits problèmes et à se demander dans quel monde on vit et quand la violence s'arrêtera... :-(
Kikou Kikou Qwenty
Merci pour ces 2 épisodes
Personnellement je suis complètement fan de ce drama j'attend avec impatience chaque vendredi pour voir la suite
FIGHTING pour la suite de tes projets
Merci Qwenty pour les 43 et 44 et bon courage pour tes cours aujourd'hui en espérant que tu pourras te reposer dimanche et bonne fête de St Nicolas.
Comme Patoun, merci à toi Qwenty de ta régularité pour la suite des aventures de la "nonne". Et très bon week-end à toutes les chingus passés et à venir !
Merci Qwenty pour ces deux épisode je ne l'ai pas commencé mais comme tu avance vite sa ne saurait tarder surtout que l’histoire m’intéresse MERCI et bon week-end
Coucou Tout le Monde,
Avec un peu de retard, je viens vous remercier Qwenty & aux participants de ce projet, pour les nouveaux episodes
Bon courage pour la suite
Bonne journee a tous *tes*
69louise16Vendredi 11 Décembre 2015 à 14:3473kaori-ryoSamedi 12 Décembre 2015 à 11:33Bsonsoir à tou(te)s,
MERCI beaucoup pour les derniers épisodes mis en ligne.
A chacun(e) BONNE SOIREE
Mes Merci tout plein, tout grand... admiratifs, Qwenty, Saori et Wook pour ces 50 épisodes... et tout le travail qu'ils vous ont occasionné. Waouh ! 50 !! Juste énorme...!!!
Un doux et joyeux Noël à vous...
et à tou(tes)s les DramaFans.
Dévorer... et faites-vous gâter...
A...2016...
Whaou, 5 épisodes, j'adore noël !!!
Mille merci Qwenty, Min Hyo Rin, Kiwi et Wook pour rendre ce noël fantastique !!!
Fighting pour la suite et de bonnes fêtes de fin d'année à tous ^_^
Qwenty, Min Hyo Rin, Kiwi et Wook Mille Mercis pour ce MERVEILLEUX CADEAU, c'est super, nous avons ete gates*es* pour NOEL..
Bon courage pour la suite & les autres projets
La team & les Dramavores venus, a venir
bonjour,
merci pour les épisodes 51 à 55 figting
bon noël et passer de bonne fête de fin année
bon weed-ken
cordialement
marie
Bonjour et MERCI, MERCI pour ce beau lot d'épisodes !!
A toute la TEAM et tous les Dramavores
85louise16Jeudi 31 Décembre 2015 à 14:20Merci pour ce beau cadeau de fiN d'année. Je te souhaite de passer ' de bonnes fêtes. Tous mes voeux pour 2016.
bonjour,
merci pour les épisodes 56 à 58 fighting
passer de bonnes fêtes meilleurs vœux pour 2016
cordialement
marie
89ArmélieJeudi 31 Décembre 2015 à 18:4891saramiVendredi 1er Janvier 2016 à 21:29Merci pour les dernier épisodes tu avance bien sur ce drama je vais le commencer ,je te souhaite une bonne année 2016 et plein de bonne choses et encore merci pour ton généreux partage
94ArmélieVendredi 8 Janvier 2016 à 18:1497saramiDimanche 10 Janvier 2016 à 20:53bonjour l'épisode 5 ne fonctionne pas merci pour ce que vus faites trop bien le drama avez vous eu le même problème pour l'épisode 5 merciiiiii svp de votre réponse
-
Jeudi 4 Février 2016 à 00:51
-
Bonjour^^
Merçi beaucoup pour la traduction de ce drama
Je l'avoue, je ne voulais pas le regarder
Je l'ai commence il y a 1semaine a peut pret et j'attend avec impatience le 67 eme episodes
Encore merçi
Bon courage pour la suite
Excellente journee
-
Vendredi 5 Février 2016 à 15:09
-
106more91Jeudi 11 Février 2016 à 05:29Bonjours le lien de l'épisode 13 est mort
-
Jeudi 11 Février 2016 à 12:38
Bonjour,
Le lien n'est pas mort (tu peux le télécharger sans problème), par contre le fichier est cassé. Dès lors, quand tu le regardes avec VLC tu peux "reconstruire l'index" et ensuite tu sauras regarder le fichier sans problème. Je vais cependant demander à l'encodeur de réencoder et réuploader le fichier ;)
-
more91Jeudi 11 Février 2016 à 18:51
merci
-
Jeudi 11 Février 2016 à 22:30
-
107ArmélieVendredi 12 Février 2016 à 12:26114NOUCH974Vendredi 1er Avril 2016 à 05:38Bonjour! Je viens de découvrir ce drama grace à vous et MERCI. Je ne suis qu'au 20è épisode et j'ai accroché dès le début! Je ne sais pas quels rebondissements il va y avoir au cours des 100 ép et j'ai hâte de connaître la suite. MERCI encore pour la traduction et bon courage pour la suite!
-
Vendredi 1er Avril 2016 à 15:29
-
115ArmélieVendredi 1er Avril 2016 à 14:23119NOUCH974Samedi 9 Avril 2016 à 09:35Merci pour les ép 85 & 86. Suis encore qu'à la moitié mais oh la la, j'y arrive, j'y arrive...!
trop bien ce drama! Merci encore!
-
Samedi 9 Avril 2016 à 10:20
-
120arashidream95Dimanche 10 Avril 2016 à 09:49C'est la première fois que je regarde un drama aussi long. Je suis à fond dedans.
Merci pour votre travail !!
Merci beaucoup. c est la premiére fois que je me lance sur un drama de plus de 100 épisodes. je pensais que j allais m ennuyer mais cla m a supris moi meme parce que j ai beaucoup aimé. traduire un drama de +100 episodes tu es trop forte.
122ArmélieSamedi 23 Avril 2016 à 00:14merci pour cette régularité. Bon week end128NOUCH974Lundi 16 Mai 2016 à 13:05Merci Qwenty pour les ép 93 & 94! Je les ai regardé et j'ai pesté : "pourquoi il n'y a que 35 min par épisode! c'est trop court! pourquoi?! pourquoi?!"
J'ai suivi le conseil mais c'était dur de me retenir de tout voir d'un coup! J'y suis arrivée et vraiment passionnant! Je me disais bien que sa revanche allait lui retomber dessus et ça n'a pas manqué. La fin approche et j'espère néanmoins un happy end. Après 94 ép, je me suis attachée à ces 2 là! Alors, quel genre de larmes verserais-je au bout du 104ép? des larmes de joie ou de tristesse...?
Merci encore pour tout le dur travail de traduction et tout le reste! J'attends avec impatience le grand dénouement! FIGHTING!
130ArmélieMardi 17 Mai 2016 à 09:26Qwenty t'es en retard xD on est dimanche soir et pas de nouveaux episodes lol
jsuis impatient
MERCI tres SINCEREMENT la TEAM pour ces deux nouveaux episodes, dont j'avais rate la SORTIE. Mieux vaut tard que jamais..
Bon courage pour la suite *** Encore quelques episodes & grace a vore generosite, votre gentillesse de partage, je pourrai me lancer dans le visionnage..
La Team, mon amie Aubeline, a tous les Dramavores
slt , ok la je vois que tu a mis les derniers episodes,
manque juste les 95 et 97 ^^ on vas donc attendre
et merci
-
Dimanche 3 Juillet 2016 à 16:01
-
135louise16Mardi 5 Juillet 2016 à 10:06Belle surprise ce matin de découvrir tous ces derniers épisodes..Quel courage...un grand merci pour votre travail et votre partage
MERCI Qwenty pour la fin de ce long drama, quelle belle surprise pour finir la journee, je viens juste de le decouvrir. Vous n'avez pas d'arret, mais je ne vais pas m'en plaindre bien au contraire !!
Bon courage pour les autres projets.. la Team & aux FANS
137lucyMardi 5 Juillet 2016 à 13:21merci pour ce drama au début j'avais des doutes sur l'histoire car premier épisode dur de rentrer dans l'histoire ma par la suite on si prend au jeu est rentre vite dedans.
alors merci pour tous le travail que tu fourni est de nous en faire profiter.
bonne journée a tous
bel exploit ! un GRAND merci, j'aime bcp ce drama, mille fois merci d'être en arrivé à bout ! A regarder !!!
De tt manière je suis les autres, I have a lover, Yellow boots, Love & Secrets...., j'adore les longues sagas :)
-
Mercredi 6 Juillet 2016 à 12:23
-
Mercredi 6 Juillet 2016 à 13:48
-
Bonjour, merci beaucoup étant à la retraite mes journées vont me paraître, moins longue avec ses longs dramas en tout cas quel courage et patience , vous faites du bon travail encore merci, bon courage pour la suite , bon après- midi
je viens juste de découvrir la fin de ce drame. Merci beaucoup Qwenty, une bonne surprise pour cet été.
Merci d'avoir été jusqu'au bout de ce drama.
Merci à tous les trois pour votre excellent travail.
Bisous.
j'ai pas regarder le reste des episodes ^^
je veux voir d'abord les 2 qui manque encore
sinon je serai perdu lol
MERCI BEAUCOUP pour le 95 & le 97, je vais pouvoir me lancer dans le visionnage de ce long drama..
BONNE JOURNEE a tous*tes
147NOUCH974Vendredi 29 Juillet 2016 à 06:45GROS MERCI pour les ép 95 & 97. Un drama que j'ai dévoré et une fin comme je les aime!
Bon courage pour les autres dramas en cours!Bonjour, bonjour, bon, je l'avais commencé il y a un moment. Et je l'ai fini il y a peu... donc, je pense donner mon rapide avis. Vraiment désolée d'avance car c'est plutôt mitigé :p
J'étais sceptique en commençant le drama. Une none, oui bon pourquoi pas après tout. L'histoire était intéressante. On est assez rapidement dans l'ambiance. Hs : J'ai ris avec la musique de fond de la boite dans l'épisode 1 (Mouhaha, Big Bang *j'ai dansé avec*)....Bref, ensuite, beaucoup de longueurs. J'ai dû faire avance rapide (désolée), je m'ennuyais ! Bon drama dans l'ensemble, malgré les longueurs. La fin m'a satisfaite ! (Miracle)
Au niveau des acteurs j'ai bien aimé : Jiseok (de son vrai nom Kwon Yool), mais... bon dieu pourquoi t'as changé ta coupe de cheveux, quelle horreur....*argh mes yeuuuux*
Niveau ost : heu, il y en avait ? Je ne m'en souviens pas. L'ost ne m'a absolument pas marqué O_O
A voir une fois ;)
Bye bye
Je ne l'ai pas encore fini mais j'aime beaucoup... Bien sûr avec autant d'épisodes il y a parfois des longueurs... mais ce n'est pas grave !!
bonjour il me tente biens, y'a beaucoup d'episode mais je vais me lancer merci beaucoup
-
Mardi 6 Décembre 2016 à 14:32
-
152lucyMercredi 22 Février 2017 à 00:41bonsoir,
est ce que sa serait possible d'avoir les raws de ce dramas autre que dorama que les liens fonctionne pas pour ce drama.
a partir de l'épisode 48 il me faudrait si c'est possible bien sur.
merci d'avance
Super merci à vous pour ce projet, il m'a l'air vraiment bien.
+100 même pas peur lol je saute dessus.Fighting à votre équipe ;)
Bonjour Qwenty, je ne comprends pas j'ai réussi à télécharger le 1er épisode mais lorsque j'ai commencé le 2ème, j'ai clique sur liens et une page est ouverte et marqué 404 quelque chose comme ça, peux-tu m'éclairer SVP merci de me répondre,bisous
-
Jeudi 27 Avril 2017 à 13:46
-
Coucou Qwenty!!! c'est encore moi, ça y est j'ai réussi à télécharger. Je ne sais pas comment faire avec le softsub, je me demande si c'est pas le mac qui n'accepte pas d'autres navigateurs, je vais poser la question à mon fils. Merci en tout cas à toi et toute ton équipe pour ce projet terminé, je viens de commencer le visionnage, je n'aurais pas besoin d'attendre la suite haha. Bisous pluvieux de Tahiti lol!!!
-
Dimanche 30 Avril 2017 à 07:27
C'est étrange car je possède moi-même un macbook pro et je n'ai aucun souci.
Pour le softsub, il faut télécharger le pack de sous-titres et les vidéos (raws = vidéos sans sous-titres) individuellement, puis tu ouvres VLC "ouvrir un fichier en mode avancé", tu sélectionnes le fichier sous-titres de l'épisode de ton choix ainsi que la vidéo de l'épisode correspondant et tu sais regarder l'épisode avec les sous-titres. Pour plus d'infos sur le softsub : http://soredakefansub.eklablog.com/au-secours-je-ne-comprends-rien-au-softsub-p869122 ;)
-
KIKOU Qwenty!!! Waouh quel drama!!! passionnant avec beaucoup de rebondissements, des larmes? j'en ai versé pas mal et beaucoup ri aussi par moments et bien sur je m'énervais après Taejong tssss!!! mais à la fin il m'a émue lol. Un grand merci en tout cas pour la traduction qui je suppose n'a pas été de tout repos avec ses 103 épisodes. J'ai du passer par Qwenty fansub, Otaku-Attitude, Asia-Choc et même Itakadimasu hahaha, sais pas ce qui se passe avec mon ordi un coup il télécharge et des fois rien de chez rien, très frustrant surtout que j'ai tjrs hâte de voir la suite mais bon j'y suis arrivée malgré tout voilà. Te fais de gros bisous et bonne continuation surtout les longs dramas!!!!
157dramaasVendredi 19 Mai 2017 à 17:10Bonjour QWENTY, je te remercie pour ce Drama. Je viens de m'enfiler les 20 premiers épisodes en 3 jours et je ne m'en lasse pas. Comment une personne comme Jang Taejong peut être sans honte comme ça? Je brule et je suis à fond derrière Seonyu pour le faire payer! J'ai regardé Twinkle twinkle grâce à toi et j'avais adoré aussi. Tes choix sont très bons.
Merci encore de nous offrir ces projets!
-
Vendredi 19 Mai 2017 à 18:23
-
Merci à la team pour ce drama, je l'ai vu et tout vu ! Mais bon dieu !Jang Taejong, chaque fois qu'il ouvrait sa bouche de travers j'avais envi de claquer et sa mère, madame je me mêle de tout soi-disant pour aider mais qui foutait plus la merde qu'autre chose C'est pas un drama que je vais revoir.
-
Mercredi 15 Novembre 2017 à 17:04
-
Mercredi 15 Novembre 2017 à 21:35
-
161shiva01Samedi 9 Janvier 2021 à 13:27bonjour, cela faisait longtemps que je n'étais pas revenu voir voir. Je vous remercie d'être toujours là et de faire du super travail. Je suis très intéresse par ce drama mais je n'arrive pas à le télécharger. J'ai un compte sur uptobox et quand je clique sur le lien il ne se passe rien. Pouvez-vous m'aider s'il-vous-plaît, si vous avez le temps.
Merci d'avance et surtout continuer vous êtes les meilleurs
Merci d'être toujours là
-
Samedi 9 Janvier 2021 à 16:16Bonjour, Tout d'abord, merci pour ton gentil message plein d'encouragements. Ensuite, je crois que uptobox bug : si tu cliques sur le lien, ça ne fonctionne pas. Tu dois sélectionner le lien, le copier et le coller dans une autre fenêtre. Tu as un petit icône rectangulaire juste devant le lien qui te permet de le copier normalement.
-
Ajouter un commentaire
Oh j'avais entendu parler de ce dramas ! Merci de le prendre il me tente bien :D