-
merry christmas
Bonjour tout le monde ! Une fois n'est pas coutume, le "à bientôt" s'est transformé en "5 mois plus tard" haha. Dire que j'adorais écrire des articles sur ce blog, que je me prêtais au jeu presque quotidiennement à une époque et maintenant je souffre de procrastination à un degré trèèèès élevé. Mais bon, au moins je continue à faire quelques sorties en softsub que j'annonce sur le chat et le twitter de la team. Je suis quand même contente de pouvoir vous écrire un article aujourd'hui et de vous offrir un petit cadeau de Noël car les deux dernières semaines ont été un peu speed. Je suis en effet rentrée en Belgique et je me suis chopé un énième eczéma aux mains, qui s'est répandu sur mon corps pour la première fois depuis... cinq ans je crois ? Pourtant, je suis passée aux produits naturels depuis plusieurs années, je n'utilise quasi plus aucun produits chimiques à cause de tous mes problèmes de peau et là je douille car j'ai une énorme plaque sur la hanche qui me gratte et me brule en même temps (au point de m'empêcher de dormir ><). Par contre, j'ai trouvé la crème miracle pour mes mains ! Si comme moi, vous souffrez d'eczéma aux mains et n'arrivez pas à vous en débarrasser malgré toutes les crèmes/huiles végétales/beurres que vous avez pu trouver sur le marché, je vous conseille cette crème-ci de La Roche-Posay. Elle coute un peu cher mais elle a été miraculeuse pour mes mains ! Je l'ai appliquée pendant trois jours et hop, eczéma disparu ! Par contre je n'ai pas pu tester sur mon corps car j'ai vidé le pot (c'était le reste de cet été, je vais devoir en recommander >>>>). En dix ans, c'est la seule crème qui a marché alors je me dis que ça peut également peut-être vous être utile car je sais que l'on peut vraiment souffrir quand ça nous arrive.
Mais revenons à un sujet plus gai : Noël ! Chaque année, je suis comme une petite fille pendant cette saison de l'année. J'adore décorer le sapin de Noël (ma mère a l'interdiction de le décorer avant mon retour ^^), faire des petits gâteaux qui embaument la maison, allumer un feu dans la cheminée (bon là c'est plutôt le prix de l'électricité et du gaz qui font que mon père utilise ce moyen de chauffage plutôt qu'un autre), je regrette juste qu'il n'y ait pas de neige... Je l'ai loupée cette année : pourquoi il a fallu qu'il neige début décembre ?! Ça ne pouvait pas attendre le 20 ?! T-T. Et j'ignore si vous êtes comme moi, mais je suis une accro des marchés de Noël. C'est peut-être parce que je suis habituée depuis toute petite en habitant près de l'Allemagne (bah oui, les marchés en Allemagne sont plutôt renommés, ceux de Aachen et Koln par exemple), mais j'essaye toujours d'en inclure un pendant mes vacances de Noël. Malheureusement, la plupart d'entre eux ferme juste avant Noël... Quel dommage ! J'ai toutefois eu l'occasion d'en découvrir un nouveau ce vendredi : le marché de Noël de Valkenburg aux Pays-Bas. Il y a trois marchés dans cette ville : celui dans le centre avec les petits chalets (plutôt joli, mais rien de très spécial) et deux dans des grottes (la grotte de Velours sous les ruines du château et la grotte municipale). Vu qu'il faut payer pour les visiter (8€50 par grotte ! :O), j'ai juste visité la grotte municipale et j'ai trouvé ça plutôt cool. J'y ai passé deux heures avec mes parents, à m'arrêter partout pour prendre des photos (ils avaient installé des endroits spéciaux pour prendre des photos, par exemple dans un traineau de Noël, avec des illuminations, etc.). En plus, la ville de Valkenburg (Fauquemont en français) est plutôt sympa (même sous la pluie). Franchement, si vous êtes dans le coin (coucou mes compatriotes belges !), je vous le recommande vivement, surtout qu'il a le mérite d'être ouvert jusqu'au 30 décembre pour la grotte municipale et le 8 janvier pour celui du centre ville. J'envisage aussi de me rendre à celui de Dusseldorf en Allemagne la semaine prochaine... On verra si j'ai le courage de conduire jusque-là... Sinon, ça sera pour une autre année.
À part ça, je n'ai pas chomé ces derniers jours ! J'ai un peu speedé et je vous annonce la sortie d'un nouveau pack pour votre daily revenge du moment : Miss Monte Cristo ! Les épisodes 41 à 50 sont disponibles en softsub sur le blog depuis quelques heures et les épisodes 21 à 40 sont également disponibles en hardsub grâce à Pompom (Merciiiii). Ce dernier pack est vraiment riche en rebondissements, j'ai adoré le traduire. On découvre que la mère de Ga Heun a un lien... insoupçonné avec la mère de Ha Ra ; Ha Ra commence à devenir complètement cinglé grâce aux manigances de Ga Heun et commet l'irréparable à la fin de l'épisode 50. Les petits secrets commencent aussi à éclater grâce aux confidences de Se Rin et Bo Mi devient une petite fouineuse. Hâte de découvrir la suite ! J'aimerais vous promettre un prochain pack en janvier, mais je sais que je vais avoir du mal à tenir cette promesse vu mon programme très chargé ces prochaines semaines. J'ai aussi mis à jour la fiche de Golden Pouch en y ajoutant les épisodes 73 à 80 en hardsub. Golden Pouch devrait revenir sous peu. Hoshi a déjà fini tous ces épisodes depuis l'été dernier, mais je dois encore checker ses épisodes.... Mea culpa ! J'avais envisagé de prendre la saison 2 de The Cursed qui devait commencer en décembre, mais je n'ai trouvé aucune information...
J'espère que ces petits cadeaux de Noël vous feront plaisir. Je vous souhaite à tous et à toutes de bonnes fêtes de fin d'année ainsi qu'un joyeux anniversaire à notre petite Kiwi qu'on n'oublie pas <3.
Quant à mes coups de coeur musicaux récents (le comeback de Kara ! Je ne m'y attendais tellement pas, mais ça m'a trop fait plaisir !) :
QWENTY
30 commentaires