-
Happy belated Birthdayssssss
lies of liesBonjour à tous ! J'espère que vous allez tous bien... Après avoir disparu plus de six mois, je me décide enfin à poster un article. Normalement, j'aurais dû écrire cet article le 20 juin pour les 8 ans de la team, mais j'ai eu droit à un second tas de copies à corriger pour le BAC de philosophie, alors j'ai repoussé à mon anniversaire qui avait lieu le 2 juillet, puis je suis rentrée en Belgique, repartie en France, j'ai passé des journées à faire/défaire des valises, puis 11H30 coincée dans une voiture... Bref, il y avait toujours quelque chose qui m'empêchait de faire ce qui était prévu. Mais voilà, je poste enfin l'article "anniversaires" (hahaha).
Je voulais avant tout vous remercier. Ces derniers mois, j'ai reçu de nombreux messages (mails, sur le tchat, twitter, commentaires sur le blog, etc.) pour demander de mes nouvelles. J'ai été très touchée par tous ces petits mots. En fait, j'allais bien. J'avais juste énormément de boulot avec le travail (qui a dit que les profs se tournaient les pouces et étaient toujours en vacances ?! -_-). Honnêtement, ça m'a épuisée. On avait un système "hybride" dans mon établissement : les élèves pouvaient décider de suivre les cours en ligne ou en présentiel. Autant vous dire qu'il y a eu de nombreuses allées et venues, je pouvais avoir 15 élèves en classe et 3 le lendemain, ça a été pénible. De plus, on a été reconfinés tout le mois de juin, alors je n'ai pas pu dire correctement au revoir à mes élèves... Ça m'a rendue triste de terminer une fois de plus l'année sans mes élèves. Heureusement, je vais ravoir une partie de mes 6e en 5e dès septembre. J'espère juste que cette histoire de covid va bientôt se terminer.... J'ai envie de retrouver une vie normale. Même si le fait de ne pas pouvoir partir en vacances m'a ENFIIIIIIN décidée à passer mon permis de conduire. Bon, j'ai appris uniquement sur une automatique et l'examen était hyper facile (je ne suis clairement pas très au point), mais je conduis ENFIN ! Je crois que depuis que j'ai commencé ce blog, je vous parle de passer mon permis de conduire, bon finalement je l'aurai passé dans le Golfe lol. Mon père essaye de me faire conduire à chaque fois que je suis en Europe pour les vacances, mais comme je ne conduis jamais là-bas, je ne me sens toujours pas extrêmement à l'aise (en plus il me fait conduire dans les routes en lacet maintenant), mais c'est toujours mieux que rien. Il y a un nouveau danger sur les routes françaises en ce moment, be careful ! haha
Bon, maintenant que je vous ai raconté les éléments importants de ma vie (hihi), passons à ce qui vous intéresse : la vie du blog. Je viens de finir (ENFIN) le drama "Lies of Lies" avec Lee Yu Ri. Il m'aura fallu quasi un an pour finir les 16 épisodes (shame on me), mais ils sont désormais entièrement disponibles en softsub et en hardsub. Merci à Pompom pour l'encodage super rapide de ces derniers jours. Le drama est désormais accessible dans les "projets terminés" et j'ai même rajouté mon avis sur la fiche. Maintenant que je suis en vacances, je vais reprendre "The Great Show". L'objectif serait de le finir cet été, mais je ne peux pas vous le promettre car il y a toujours des inattendus dans ma vie ces derniers mois, cependant j'ai décidé de m'y remettre sérieusement dès la semaine prochaine. Je vous conseille de nous suivre sur Twitter pour connaitre l'avancement du projet, ne pas rater les sorties softsub et avoir de mes nouvelles (si ça vous intéresse lol).
Encore merci à tous ceux qui suivent la team depuis toutes ces années, j'espère que le blog vivra encore longtemps (probablement grâce aux coprods avec Hoshi* de la HaneulSora Fansub car gérer un projet seule devient compliqué avec mon emploi du temps de ministre >>>>).
Quant à mes coups de coeur musicaux récents :
∞ LOONA "PTT" ∞ SF9 "Tear Drop" ∞
QWENTY
-
Commentaires
Bonjour,
merci pour toutes ces nouvelles et ces sorties pour notre plus grand plaisir.
Bonne continuation et belle semaine.
Coucou , contente de te revoir et savoir que tout va bien ^^
Je vois que tu as eu 6 mois assez difficile j'espère que tout va aller mieux maintenant :) et que tu va pouvoir profiter et te reposer :)
Joyeux 8 ans à la team :)
salut!!!joyeux anniversaire la team!merci pour la fin de ce drama que je vais commencer!!!repose toi bien<3
Bon anniversaire la team. Déjà 8 ans. Ca ne rajeunit pas tout ça. Et que la team vive encore 8 année de plus.
Que de bonnes nouvelles!!! Bravo pour le permis, bon anniversaire tant personnel que pour la team. Merci pour la reprise des traductions et surtout bonnes vacances!!!!
16tahiti54Mercredi 7 Juillet 2021 à 17:25Joyeux 8 ans à la Team ! Heureux Anniversaire en retard à toi Stéphanie !
Bonne vacances et un grand Merci pour la suite !!!
Take Care et longue vie à la Team et bien sur à toi, Pompom et Kiwi !!!
Salut la team contente d'avoir de vos nouvelles je te comprend bien trop Qwenty on n'a tous des vies de fou hahahahaha moi aussi depuis 2 mois j'ai des horaires de malades hahahahah lâche pas hihi Contente que tu sois en vacances profite s'en pour te reposer un peu tu le mérite et bravo pour ton permis en passant c'est plaisant plus d'autonomie pour toi hihi mais je suis sur que tu ne seras pas un danger public hihi Un gros merci aussi pour ces sorties très contente d'avoir la fin de Lies of Lies je vais pouvoir le regarder et j'ai bien hâte de regarder aussi The Great Show
merci pour votre super travaille a tous prenez soin de vous et a bientôt la team 
fighting pour la suite 
Ah et j'oubliais Bon 8 ans la gang vous êtes super et je vous souhaite encore plein de belle année en tant que team car une chance que vous êtes la pour nous partager ces dramas que l'on aime vous faites un merveilleux travaille merci merci milles fois a vous toutes Bisous xxxx
bonjour et bonne anniversaire, bon courage pour votre travail, et bonnes vacances pour la reprise, fighting et merci pour votre travail la TEAM
21MazotaJeudi 8 Juillet 2021 à 06:51Merci pour toutes ses années et joyeux anniversaire et s'est super d'avoir de tes nouvelles bravo pour ton permis et passe de bonne vacancesBonjour Qwenty, Kiwi , Pompom
Comment vont les charmantes demoiselles en ce moment et j'espère que vous êtes tous en vacances ou prochainement
Joyeux anniversaire les filles pour les huit années, alors Qwenty on devient vieille et bientôt le déambulateur pour les quarante ans de la team
Alors Qwenty tu te lance dans le courses de rallye maintenant depuis que tu as eu ton permis, attention à tous les beaux gosses Qwenty est lâchée dans la rue
Tu devrais être heureuse d'avoir un super papa qui te fait conduire et je te comprends car personnes n'est à l'aise au début (j'espère qu'il a une excellente assurance vie et voiture)
Je vois que le confinement et tes élèves ne t'on pas rendue complètement fofolle
Je constate que c'est toujours le bordel complet dans l'éducation nationale, car quand je vois comment sont passé les examens pour le bac en France (entre les lieux, convocations tardives voir le matin même pour les surveillants, parents surveillants, mauvais sujets, les couacs des candidats libres et hors contrat)
Je pense que si tout ce bordel se passerait dans une entreprise privée beaucoup de responsables seraient virés
Je pense qu'ils font tout pour détruire le diplôme du Bac, et qui deviendra un diplôme de seconde zone et qui ne servira plus à rien
Au lieu de cracher sur tout les professeurs l'éducation nationale devrait faire un grand nettoyage au niveau des responsables qui sont vraiment payer à rien foutre avec des salaires honteux.
Merci beaucoup Qwenty pour les nouvelles aventures Qwentyniènnes
Prenez bien soin de vous les trois charmantes fofolles Qwenty, Kiwi, Pompom et à la prochaine pour de nouvelles aventures dramiesques
Annyeong ! Alors d'abord joyeux anniversaire la team ! Merci pour ces années de partage de supers dramas excellemment traduits ! Qwenty, contente d'avoir de tes nouvelles ! Bravo pour ton permis de conduire. Ne t'inquiète pas, moi j'ai eu mon permis au bout de 4 fois et ensuite il m'a fallu 10 ans pour me mettre réellement à conduire lol Profitez toutes de vos vacances
Et j'allais oublier, merci beaucoup pour la fin de Lies of lies 
bonjour chère team :)
Tout les mois de juin nous voir vieillir ensemble (j'ai du dire la même chose les autres années je pense...), il y en a eu des teams, et c'est peut dire, depuis ces 8 ans qui sont arrivées, puis parties et le pilier des teams est tjrs là malgré ton peu de temps libre, tu es là... :)
Tu as le temps de regarder qqs dramas quand même ? Les pays du Golfe sont très friands de dramas coréens, ça se vend bien là-bas...
Presque la décennie Stéph ! Tiens bon ! Tenez bon Kiwi et Pompom :)
Des bises chaleureuses :)
bonsoir je vous souhaite un joyeux anniversaire avec du retard toutes mes excuses. J'espère que vous avez passer un bon anniversaire . merci pour toutes ces sortie bon weekend bisous
Merci beaucoup pour la suite et fin de ce drama :)
Joyeux anniversaire et félicitation pour ton permis :D
Merci beaucoup pour la fin de ce drama et pour votre travail
Bon Anniversaire et bon courage pour la suite de vos projets !
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
-
EUNHASOO FANSUB est une team de fansub fondée le 20 juin 2013. Composée de Kiwi, Pompom et Qwenty, cette team se consacre aux dramas et films asiatiques non licenciés. Spécialisée à l'origine dans les dramas coréens dits fleuves (family, daily dramas), la team s'est diversifiée au fil des années afin de satisfaire tous les dramavores. Nos projets sortent généralement en softsub dans un premier temps car le hardsub est plus long à faire : un peu de patience SVP !!!
Nous vous demandons de ne pas distribuer nos releases sans notre permission et de ne pas les utiliser à des fins commerciales. Notre travail est bénévole, sans but lucratif : nous voulons juste permettre aux gens qui ne parlent pas coréen de découvrir un monde que nous trouvons merveilleux.
KIWI, POMPOM & QWENTY
-
-
AvancementTrad/Édit > Check > Time > QC > Sortie
Les épisodes sortent d'abord en SOFTSUB car l'encodage est plus long à venir.
Episodes 1-80 en ligne
Episodes 81-103 en time/QC
Inscrivez-vous à la newsletter
(Tous les inscrits ont été supprimés T-T)
Projets finisLies of Lies (6 juillet 21)
The Great Show (20 juin 22)
Golden Pouch (1er janvier 23)
Miss Monte Cristo (14 octobre 23)
The Stain (25 décembre 23)
Prism (3 janvier 24)
Créer mon blog
Bonjour,
merci pour tout ce travail :)
Très bonne semaine