-
Sortie ◊ A reason to live (K-Movie) VOSTFR
Bonjour ! Aujourd'hui c'est jeudi et donc... vous avez droit à un film ! Pour cette sortie, il s'agit d'un film qui a été traduit par Min Hyo Rin. Elle l'avait traduit cet été, mais je n'avais pas eu le temps (ni la motivation ^^) de faire les checks/QC à l'époque, mais maintenant, c'est chose faite ^^ Ce film s'appelle donc "A reason to live", il s'agit d'un drame qui parle du pardon que l'on peut accorder ou non à ceux qui nous ont blessés par le passé, avec la fantastique actrice qu'est Song Hye Kyo (Full House, That winter the wind blows...).
N'oubliez pas de la remercier, et vous pouvez retrouver son avis sur la fiche du film !
Bon visionnage,
Qwenty
-
Commentaires
2sookiJeudi 26 Février 2015 à 17:53moi qui ne suis pas dans le pardon mais dans la vengeance, je vais peut-être tenter de cogiter sur ce film
merci beaucoup pour le partage de la traduction
encouragements pour tout, salutations à tous
Milles mercis a notre adorable Min Hyo Rin pour ce movie plein de promesses ainsiq qu'à toi qwenty pour le codage ....
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
-
EUNHASOO FANSUB est une team de fansub fondée le 20 juin 2013. Composée de Kiwi, Pompom et Qwenty, cette team se consacre aux dramas et films asiatiques non licenciés. Spécialisée à l'origine dans les dramas coréens dits fleuves (family, daily dramas), la team s'est diversifiée au fil des années afin de satisfaire tous les dramavores. Nos projets sortent généralement en softsub dans un premier temps car le hardsub est plus long à faire : un peu de patience SVP !!!
Nous vous demandons de ne pas distribuer nos releases sans notre permission et de ne pas les utiliser à des fins commerciales. Notre travail est bénévole, sans but lucratif : nous voulons juste permettre aux gens qui ne parlent pas coréen de découvrir un monde que nous trouvons merveilleux.
KIWI, POMPOM & QWENTY
-
-
AvancementTrad/Édit > Check > Time > QC > Sortie
Les épisodes sortent d'abord en SOFTSUB car l'encodage est plus long à venir.
Episodes 1-50 en ligne
Episodes 51-60 en trad/édit
Inscrivez-vous à la newsletter
(Tous les inscrits ont été supprimés T-T)
Projets finisLies of Lies (6 juillet 21)
The Great Show (20 juin 22)
Golden Pouch (1er janvier 23)
Miss Monte Cristo (14 octobre 23)
The Stain (25 décembre 23)
Prism (3 janvier 24)
Créer mon blog
Un petit film avec Song Hye Kyo, ça ne se refuse pas. C'est une de mes actrices préférées.
Merci a toute l'équipe pour ce film.