• Sortie ◊ Goddess of Marriage 31-36 (FIN) VOSTFR

    Par Qwenty dans le 8 Septembre 2014 à 00:04

    Sortie ◊ Goddess of Marriage 31-36 (FIN) VOSTFR

       Bonjour ! Alors en ce jour, je vous sors 6 épisodes de Goddess of Marriage, avec Elphame on voulait vous sortir un gros pack pour marquer le coup car désormais ce projet est TERMINÉ !!!! Je suis super contente de pouvoir transférer la fiche dans les projets terminés, il était temps, cela fait un an que l'on avait annoncé le projet, et on avait commencé les sorties en mars, le temps passe tellement vite >< Mais en même temps, avec de longs projets, cela prend toujours plus de temps >< Bref, un nouveau projet de terminé, et donc les remerciements qui vont de pairs... Tout d'abord, je voudrais remercier Elphame, avec qui j'ai fait le coproduction sur ce projet, cela fait plus d'un an que je la connais maintenant, on avait commencé à travailler ensemble sur Crazy Love en juin 2013 (le projet va bientôt reprendre, je vous le promets ! ^^), et j'ai trouvé en elle une amie (et surtout un fils à kidnapper :P), ce fût donc un plaisir de travailler avec elle sur ce projet (oui, je lui lance des fleurs, car elle va encore devoir me supporter sur Crazy Love, donc faut pas se la mettre à dos *BAF), ainsi qu'Imoto San qui s'est chargée des checks de tous les épisodes du drama, et enfin - surtout - Min Hyo Rin, ma petite traductrice, qui vient de terminer son premier projet drama pour le compte de la team. Sans elle, le drama ne serait probablement pas encore commencé, j'avais un peu trop la flemme de le traduire, donc remerciez-la chaleureusement, c'est en grande partie grâce à elle si nous avons pu vous sortir ce drama ! 

       Ensuite, je donnerai un avis détaillé sur le drama sur la fiche un peu plus tard (flemme XD), mais globalement, j'ai trouvé que c'était un bon drama, le démarrage fut un peu difficile pour ma part, mais ensuite, j'ai beaucoup aimé, ça va me faire bizarre de ne plus faire les QC XD Concernant ces six épisodes... Evidemment, comme c'est le dénouement, beaucoup de choses ont lieu. Je ne veux pas vous spoiler, mais... j'ai adoré ces épisodes, certains beaux-parents deviennent plus "acceptables", même si la belle-mère de Ji Hye reste une sale garce jusqu'à la fin >< J'ai bien aimé le personnage de la nièce aussi, Min Jung, qui m'aura fait sourire jusqu'au bout, et pour moi, le meilleur couple reste celui de Ji Sun et Jang Soo, je leur ai trouvé une véritable complicité malgré les disputes, et cela se voit en particulier dans ces épisodes (surtout le 36, le comportement de Jang Soo était à mourir de rire ^^), la belle-soeur montre une certaine sensibilité dans ces épisodes, et ses deux petites-filles sont juste trop adorables, je veux les mêmes *-* Enfin, le couple Eun Hee/Seung Soo... Beaucoup d'événements arrivent dans la vie de ce petit couple, j'ai tout particulièrement craqué sur le partenaire d'anglais de Eun Hee (acteur que l'on a vu dans "Night Watch", et qu'on retrouvera aussi dans "Melody of Love"), son personnage est juste trop craquant, quel contraste avec les gamineries du mari lol Et le drama se termine vraiment bien je trouve, j'ai beaucoup aimé la fin :D (Même si Ji Hye aura été insupportable pour moi jusqu'au bout -____-).

    A bientôt pour de nouvelles aventures !

    Qwenty

    Partager via Gmail Pin It

    17 commentaires