-
Sortie ◊ OMB 7-8 VOSTFR
oh my babyBonjour à tous ! On se retrouve une nouvelle fois cette semaine pour vous sortir les épisodes 7 et 8 de Oh my Baby encodés par Pompom et en coproduction avec la HaneulSora Fansub (n'oubliez pas d'aller remercier Hoshizora). Ce sont deux épisodes où les relations se débloquent. J'ai beaucoup aimé la patronne de Ha Ri, Eu Ddeum me fait trop rire en comprenant tout de travers et en se saoulant, une femme fait son retour dans la vie de notre pédiatre, la mère de Yi Sang est hilarante et la collègue de Ha Ri se fait trop des films... Bref, il se passe pas mal de choses. Je suis toujours un peu déçue par le personnage de Yi Sang, je n'ai pas trop aimé l'évolution de son personnage ces quatre derniers épisodes et je trouve que ça va trop vite... J'ai donc quelques craintes pour la seconde moitié du drama, mais on verra comment ça se passe.
Sinon, j'avance bien sur Good Casting même si les épisodes sont méga looooooongs (niveau répliques) cette semaine. J'ai déjà traduit le 13 et là je bosse sur le 14. Je bosse que le softsub sortira demain, alors restez attentifs sur Twitter et sur la chatbox de la team si vous attendez impatiemment les épisodes ! J'ai également enfin avancé sur les surprises pour le 20 juin... Trois projets sont déjà prêts hihi. J'espère que ça vous plaira en tout cas car c'est énormément de travail niveau time ><.
Quant à mes coups de coeur musicaux récents :
QWENTY
-
Commentaires
Merci beaucoup pour ces épisodes.
Pas encore commencé mais sur ma liste.
Bonne continuation à vous toutes et encore merci.
Bonne soirée.6jiliaeJeudi 11 Juin 2020 à 18:549Mia0Jeudi 11 Juin 2020 à 21:11Merci pour les épisodesBonjour tout le monde, un grand merci aux filles pour le bon travail et bonne continuation,,
bonjour bonjour à tout le monde :)
Du retard de remerciements :(
J'aime bien ce drama mais on voit trop comment ça va évolué et le "bébé" final malgré tout... c'est ce que j'imagine...
En ce moment, les scénaristes nous servent des dramas qui cassent les codes habituels... passionnée par un drama qui "casse" tous les codes de la "belle famille" idéale, j'adore "My Unfamiliar Family"... Et dans qqs dramas en ce moment, on parle ouvertement, et sans comportements idiots, d'homosexualité, de couple qui peuvent exister sans enfants, etc... d'un point de vue social, après des dramas comme "Itaewon Class" et "The World of Married Couple", c'est rafraîchissant ! Enfin on dit les choses, la vraie vie !
Merci bien et bises :)
Merci beaucoup à vous pour ces nouveaux épisodes !!!
Courage pour la suite et une bonne journée à tous.
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
-
EUNHASOO FANSUB est une team de fansub fondée le 20 juin 2013. Composée de Kiwi, Pompom et Qwenty, cette team se consacre aux dramas et films asiatiques non licenciés. Spécialisée à l'origine dans les dramas coréens dits fleuves (family, daily dramas), la team s'est diversifiée au fil des années afin de satisfaire tous les dramavores. Nos projets sortent généralement en softsub dans un premier temps car le hardsub est plus long à faire : un peu de patience SVP !!!
Nous vous demandons de ne pas distribuer nos releases sans notre permission et de ne pas les utiliser à des fins commerciales. Notre travail est bénévole, sans but lucratif : nous voulons juste permettre aux gens qui ne parlent pas coréen de découvrir un monde que nous trouvons merveilleux.
KIWI, POMPOM & QWENTY
-
-
AvancementTrad/Édit > Check > Time > QC > Sortie
Les épisodes sortent d'abord en SOFTSUB car l'encodage est plus long à venir.
Épisodes 1-90 : en ligne
Épisodes 91-100 : en time
Projets finisThe Secret of my Love (6 novembre 20)
Happy Home (19 février 21)
Lies of Lies (6 juillet 21)
The Great Show (20 juin 22)
Golden Pouch (1er janvier 23)
Créer mon blog
Merci qwenty pour ses nouveau épisodes et merci pompom bon courage pour la suite et prenez soin de vous MERCI