-
Par Qwenty le 20 Juin 2020 à 15:08
◊ Titres anglais : Everything and Nothing / The Condition of 17 years old / 17 years old Condition
◊ Genre : Romance / Drame
◊ Période de diffusion : 5 aout 2019 au 6 aout 2019
◊ Chaine TV : SBS
◊ Nombre d'épisodes : 2 épisodes d'une heure
◊ Casting :
- Yoon Chan-Young dans le rôle de Ko Min Jae
- Park Si-Eun dans le rôle de An Seo Yeon
- Choi Dae-Hoon dans le rôle de Choi Soo Hwan
- Seo Jung-Yeon dans le rôle de Mère de Min Jae
◊ Synopsis :
L'histoire suit la douleur et la vie de deux jeunes de 17 ans : Min Jae (Yoon Chan-Young) et Seo Yeon (Park Si-Eun). Min Jae est un lycéen ordinaire. Il ne parle pas beaucoup et a une personnalité un peu sensible. Ses notes en math chute et sa mère lui trouver un tuteur (Choi Dae-Hoon) qui va lui promettre une étrange récompense si ses résultations s'améliorent... Seo Yeon va au même lycée que Min Jae. Ils sont aussi diplômés du même collège. C'est une lycéenne ordinaire. Il y a deux ans, ses parents ont divorcé et depuis elle vit avec sa mère qui ne vit que pour lui payer des leçons de piano.
◊ DDL :
LIENS // NOUVEAU LIEN (24/03/2023)
◊ AVIS :
Alors que dire sur ce projet... Quand j'avais regardé le trailer, je m'étais dit "pourquoi pas", on va suivre l'histoire de deux lycéens qui ont des vies minables et finissent par tomber amoureux. Mais, en réalité, j'ai trouvé que le drama se concentrait plus sur la relation que ces deux lycéens ont avec leurs parents - en particulier leur mère. C'est intéressant de voir comment chaque personnage réagit face à une relation compliquée : faut-il agir ? Se rebeller ? Si oui, comment ? La façon dont Seo Yeon se rebelle incite à la réflexion car le choix qu'elle a fait n'est pas le plus commun. J'ai eu du mal à la comprendre, mais en même temps, j'ai été sensible à sa détresse, elle agit ainsi car elle veut juste que sa mère réagisse, en vain... Le rôle du tuteur est également intéressant et sujet à controverse car son comportement est très questionnable. Je ne m'attendais pas du tout à la fin du premier épisode, ça m'a choquée. Par contre, j'ai détesté le rôle de "l'ami" de Min Jae... C'est vraiment un gros c****, il est exécrable. En fait, les deux épisodes se regardent, il n'y a pas de tension de malade, ni de gros suspense ou un tourbillon d'émotions qui va vous emporter, c'est juste l'histoire assez singulière de deux lycéens qui souffrent chacun à leur façon et se retrouvent réunis par le destin. 7,5/10 ~QWENTY
IL EST INTERDIT DE REDISTRIBUER MES SOUS-TITRES SANS MON AUTORISATION, DE SE LES APPROPRIER ET DE LES UTILISER POUR DU HARSDUB !
4 commentaires
Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique
-
EUNHASOO FANSUB est une team de fansub fondée le 20 juin 2013. Composée de Kiwi, Pompom et Qwenty, cette team se consacre aux dramas et films asiatiques non licenciés. Spécialisée à l'origine dans les dramas coréens dits fleuves (family, daily dramas), la team s'est diversifiée au fil des années afin de satisfaire tous les dramavores. Nos projets sortent généralement en softsub dans un premier temps car le hardsub est plus long à faire : un peu de patience SVP !!!
Nous vous demandons de ne pas distribuer nos releases sans notre permission et de ne pas les utiliser à des fins commerciales. Notre travail est bénévole, sans but lucratif : nous voulons juste permettre aux gens qui ne parlent pas coréen de découvrir un monde que nous trouvons merveilleux.
KIWI, POMPOM & QWENTY
-
-
AvancementTrad/Édit > Check > Time > QC > Sortie
Les épisodes sortent d'abord en SOFTSUB car l'encodage est plus long à venir.
Episodes 1-50 en ligne
Episodes 51-60 en trad/édit
Inscrivez-vous à la newsletter
(Tous les inscrits ont été supprimés T-T)
Projets finisLies of Lies (6 juillet 21)
The Great Show (20 juin 22)
Golden Pouch (1er janvier 23)
Miss Monte Cristo (14 octobre 23)
The Stain (25 décembre 23)
Prism (3 janvier 24)
Créer mon blog