-
Grosse sortie attendue
Bonjour à tous ! Alors, aujourd'hui deux grosses sorties vous attendent ! Tout d'abord les 12 premiers épisodes de "Let me introduce her" sont disponibles en hardsub et en softsub ! Merci à Kiwi pour l'encodage/upload ! Pour ceux qui me suivent sur twitter, ce n'est pas une grosse surprise vu que j'avais déjà annoncé il y a une semaine que le softsub était dispo. Pour les épisodes suivants, je fonctionnerai de la même façon : le softsub sera ajouté plus rapidement sur la fiche, je mettrai un petit mot sur twitter pour prévenir et je ferai un article sur le blog uniquement quand le hardsub sera prêt. Je crois que la suite ne devrait pas trop tarder car j'ai déjà traduit/édité les épisodes 13-20 et timé les épisodes 13-16. Je pense que le softsub sera disponible d'ici une semaine. Pas plus tôt car je pars demain à Lisbonne et rentre lundi soir, donc ça attendra mon retour. Que dire sur le début de ce drama ? J'ai beaucoup aimé tout le mystère qui entoure les personnages principaux : on ne sait pas trop si le présentateur et sa mère sont vraiment méchants, quels secrets ils cachent, qui est en réalité la femme qui a perdu la mémoire... J'avais un peu peur car je trouve l'acteur qui joue le chirurgien vraiment moche, mais il dégage un truc qui fait qu'il passe crème (même s'il est trop gentil). Mentions spéciales à Jinwoon (ex-2AM) que je découvre dans ce drama et qui me fait trop rire (je suis ravie de le voir car c'était mon chouchou du groupe hihi) ainsi qu'à Lee Shi Ah. Pour ceux qui suivent mes autres projets, vous avez dû la reconnaitre car elle joue Dan Yi dans The Unusual Family. Dans ce drama-ci, elle incarne la patiente amnésique avant sa perte de mémoire et j'ai découvert l'actrice sous un jour complètement différent. Elle m'avait tellement saoulée dans UF que j'avais peur, mais je suis contente à chaque fois que je la vois dans LMIH car elle incarne un personnage qui a un sacré tempérament.
La deuxième sortie est un pack de 8 épisodes (115-122) de The Unusual Family en coprod avec la HaneulSora Fansub qu'on n'oublie pas de remercier !
Pour info, j'ai également traduit/édité les deux épisodes de To.Jenny je vous les sortirai avant mon retour en Guyane, il me faut juste un peu de motivation pour faire le time (mais j'ai beaucoup aimé). De plus, on ne fera finalement pas Let's eat 3. Kiwi est beaucoup trop prise par son travail (la pauvre, elle fait parfois 50h/semaine ><), donc elle se concentre pour finir Ruby's Ring et ensuite on avisera quand elle aura un planning plus light.
Sinon, pour les nouveautés musicales, voici mes coups de coeur :
∞ STRAY KIDS "Voices" ∞ MINSEO "Zero" ∞ ASTRO "Always You" ∞
QWENTY
-
Commentaires
2Mi-yougMercredi 15 Août 2018 à 16:00Merci!!! Toujours au top!!!4helboy60Mercredi 15 Août 2018 à 16:29bonjour, merci pour ce nouveau projet et fighting pour la suite de vos projets en cours, et encore merci pour le partage. bonne soirée
5bassouliMercredi 15 Août 2018 à 16:37MerciMerci beaucoup pour cette grosse sortie!
J'attendais vraiment LMIH pq j'aime bp bp l'acteur Kim Jae-Won
(que j'ai trop aimé dans Scandal & Listen to my heart. Je l'ai même apprécié dans Father, i'll take care of you
que j'ai regardé en anglais même si je n'ai pas compris les 3/4 de ce qu'ils disaient... juste pour le plaisir de le regarder!)
Alors merci beaucoup pour ce projet et bon courage pour la suite!
Très bonne soirée à la team!
8Mia0Mercredi 15 Août 2018 à 17:1511dessacMercredi 15 Août 2018 à 17:36Aaah merci <3<3<3
J'attend trop de voir Let me introduce her !!
Bon courage pour la suite de vos projets :)Whouah ! un énorme merci pour cette grosse sortie ! Vous avez super bien bossé Et bon courage à Kiwi, 50 heures par semaine, je comprend qu'elle n'ait pas envie de fansubber en rentrant
Un tres grand merci a vous kiwi et qwenty pour ces belles sorties, j ai hate de commencer le drama avec la belle na sang mi hihi .amuse toi bien a lisbonne qwenty bisous les filles.
Bonjour la team!!! Un grand merci pour cette grosse surprise et pour la suite. Bon courage dans vos projets et toi Kiwi reposes-toi aussi. Bon séjour Qwenty à Lisbonne... Gros bisous à tous!!
Merci pour cette grosse sortie :)
Je suis définitivement fan de Let Me Introduce Her et je suis contente de voir que je ne suis pas la seule à me poser des questions sur certains personnages :)
Bonne journée
Bonjour à tous,
Waouh !! MERCI beaucoup Qwenty, Kiwi et Haneulsora pour cette magnifique sortie.
À vous et à tous les Dramavores, bonne journée.
34ninieJeudi 16 Août 2018 à 11:12Merci pour ce pack d'épisodes ,bon courage pour la suite35jos21Jeudi 16 Août 2018 à 11:38Merci pour ces sorties.38MazotaJeudi 16 Août 2018 à 14:18Merci pour ces épisodes et bon séjour à LisbonneMille merci à vous Qwenty et Kiwi pour toutes ces sorties !!!
D'abord pour la suite de Unusual family avec la Haneul, et je suis trop contente de découvrir Let Me Introduce Her que je vais commencer de ce pas car il y a l'air génial ce drama et le casting est parfait !!!
Bonnes vacances à Lisbonne, c'est une ville que j'ai aussi envie de découvrir car j'ai vu il y a longtemps un film de Wim Wenders qui porte le nom de cette ville et j'étais tombée amoureuse et depuis l'envie de la découvrir ne m'a jamais quittée alors j'espère que tu vas profiter et nous donner tes impressions.
Fighting pour tout et une belle soirée à tous ^_^
coucou la team ! comment allez_ vous?
merci Kiwi ! merci Qwenty ! une superbe soirée à tous ....
Bonjour à tous,
Pour toutes ces sorties, un très grand merci ma petite Qwenty et Kiwi pour votre partage.
Mes encouragements et portez-vous bien surtout.
Je vous souhaite une très bonne continuité d'après-midi !
47doririsVendredi 17 Août 2018 à 17:05bonsoir merci pour cette grosse sorties vous nous gâter comme d'habitude .profite bien de tes vacances.bisous
49ArmélieSamedi 18 Août 2018 à 19:42Ouah que de cadeaux !! Merci à la team pour tous ces épisodes :D !!!
à voir ce que ça donnera ^^
Ajouter un commentaire
Merci beaucoup pour ce gros pack, .