-
let me introduce herthe unusual familyping pong ballruby's ringBonjour à tous ! Ça faisait longtemps que je n'avais plus écrit d'article ! En fait, je suis arrivée en Guyane il y a presque 4 semaines et depuis ça a été un peu la folie. En effet, pendant trois semaines, j'ai eu un horaire MERDIQUE. Je n'avais pas une seule demi-journée de libre, j'étais au collège de 7H30 à 17H30 tous les jours (ou presque). J'étais vraiment frustrée et épuisée car je n'arrivais pas à trouver du temps pour me reposer et pour fansubber tranquillement... Mais heureusement qu'ils m'ont changé mon horaire ! (J'espère surtout le garder). Maintenant j'ai vraiment plus de temps pour moi et c'est pour ça que j'ai pu reprendre un peu le fansub (et faire cette grosse sortie). Je me suis également mise au sport et j'essaye d'aller 2/3 fois par semaine à la salle de sport... Je souffre énormément. La première fois que j'ai travaillé les abdos, j'ai eu tellement mal que je n'ai plus pu quitter mon lit pendant tout le week-end haha. Mais il faut bien passer par là si je veux tenir le coup pendant mes dix jours de randonnées pendant les vacances de Toussaint (je vous reparlerai de mes projets le moment venu et vous pourrez admirer les photos sur instagram comme d'habitude ^^).
Bref, je vais quand même vous annoncer les sorties du jour (ça ne sera pas une grande surprise pour ceux qui me suivent sur twitter ceci dit) :
- The Unusual Family : les épisodes 131-144. Ce drama va bientôt toucher à sa fin. On n'oublie pas de remercier la HaneulSora Fansub pour cette coprod !
- Ping Pong Ball : un drama spécial de deux épisodes avec Ji Soo (que je trouve troooooop mignon). Le drama est disponible en softsub ET en hardsub/streaming (merci Kiwi pour l'encodage/upload). J'ai également mis mon avis sur la fiche. Vous pouvez retrouver le projet dans les "projets terminés".
- Let me introduce her : les épisodes 21-36 sont disponibles en softsub, vous avez également le softsub jusqu'à l'épisode 34. Je croyais que le drama se finirait le week-end dernier, mais en fait il faudra attendre le week-end prochain... la torture ! Ce drama est vraiment génial, j'aime beaucoup les thèmes qui sont abordés et leur traitement. J'ai hâte d'être ce week-end pour le finir ! Une fois qu'il sera terminé, les sorties de Hide & Seek commenceront. J'ai déjà commencé la traduction et j'aime beaucoup le rôle de Lee Yoo Ri pour l'instant (mais ce drama fera 48 épisodes de 35 minute, beaucoup beaucoup beaucoup de lignes à traduire lol).
- Ruby's Ring : les épisodes 41-50 sont disponibles en softsub.
Sinon, pour les nouveautés musicales, voici mes coups de coeur :
∞ OH MY GIRL "Remember me" ∞ ROTHY "Burning" ∞ DREAMCATCHER "What" ∞ JIMIN PARK "April's fool" ∞
QWENTY
46 commentaires
Suivre le flux RSS des articles Suivre le flux RSS des commentaires
-
EUNHASOO FANSUB est une team de fansub fondée le 20 juin 2013. Composée de Kiwi, Pompom et Qwenty, cette team se consacre aux dramas et films asiatiques non licenciés. Spécialisée à l'origine dans les dramas coréens dits fleuves (family, daily dramas), la team s'est diversifiée au fil des années afin de satisfaire tous les dramavores. Nos projets sortent généralement en softsub dans un premier temps car le hardsub est plus long à faire : un peu de patience SVP !!!
Nous vous demandons de ne pas distribuer nos releases sans notre permission et de ne pas les utiliser à des fins commerciales. Notre travail est bénévole, sans but lucratif : nous voulons juste permettre aux gens qui ne parlent pas coréen de découvrir un monde que nous trouvons merveilleux.
KIWI, POMPOM & QWENTY
-
-
AvancementTrad/Édit > Check > Time > QC > Sortie
Les épisodes sortent d'abord en SOFTSUB car l'encodage est plus long à venir.
Episodes 1-50 en ligne
Episodes 51-60 en trad/édit
Inscrivez-vous à la newsletter
(Tous les inscrits ont été supprimés T-T)
Projets finisLies of Lies (6 juillet 21)
The Great Show (20 juin 22)
Golden Pouch (1er janvier 23)
Miss Monte Cristo (14 octobre 23)
The Stain (25 décembre 23)
Prism (3 janvier 24)
Créer mon blog