Surpriiiiiiise (très) attendue

(Cliquez sur les images pour arriver sur la fiche avec les liens)

   Bonsoir à tous ! Je sais, j'avais dit que je ne posterais plus d'articles sur le blog jusqu'à décembre, mais comme aujourd'hui on sort mon projet perso, j'ai pensé que j'avais quand même droit à vous écrire un petit roman (eh oui, on ne change pas les bonnes vieilles habitudes).

   Alors, pour commencer, je vous sors ce soir le premier épisode de Money Flower. J'ai beaucoup aimé cet épisode, étant une grande fan des dramas qui mêlent politique et corruption. Beaucoup de suspense, on s'interroge sur le passé de Kang Pil Joo, on se demande comment la relation entre les divers protagonistes va évoluer et surtout quels plans diaboliques vont mettre en place les méchants. Un épisode qui met l'eau à la bouche et donne envie de découvrir la suite. Par contre, je vous préviens tout de suite, il va falloir attendre un peu pour découvrir la suite. En effet, j'ai décidé de vous sortir un seul épisode par semaine pour le moment.

   Pourquoi un seul épisode par semaine alors que je commence déjà les sorties avec deux semaines de retard ? La raison est assez simple : je suis super méga busy ("occupée" pour les non initiés). Depuis dix jours, j'effectue un remplacement dans un collège de mon trou paumé et je donne un cours de philosophie/citoyenneté. Et c'est loin d'être une sinécure. En fait, à la base je suis professeur de français au lycée, mais comme je ne trouve pas trop dans cette branche pour le moment, je me suis lancée dans un tout nouveau cours (c'est la première année qu'il est donné au collège en Belgique) avec un public que je ne connais pas très bien vu que les collégiens et les lycéens, c'est quand même deux choses différentes. Autant vous dire que ça a été un peu le bordel car on m'a téléphoné la veille pour me dire que je commençais le lendemain à 8h30 et comme c'est un tout nouveau cours, il n'y a pas de "leçons toutes prêtes" qui circulent sur le net, j'ai donc dû tout créer de A à Z en plus de lire des tonnes de documents théoriques relatifs au cours pour voir quels sont les objectifs et les compétences à développer... J'ai vraiment eu des journées de malade et ça m'a complètement épuisée. Par conséquent, j'ai un peu mis de côté le fansub, histoire de retomber sur mes pattes. Mais normalement, ce n'est qu'un remplacement de trois semaines, donc vers le 10 décembre je serai à nouveau en mode "recherche d'emploi", ce qui me laissera beaucoup plus de temps pour fansubber comme bon me semble. Je pense donc que je rattraperai tout mon retard par rapport à la diffusion coréenne d'ici fin décembre pour ce projet. Du moins, je vais essayer car il y a eu pas mal de retard accumulé sur divers projets, notamment du fait que des coprods ont été annulées et que des traductrices de la team ont disparu de la circulation... Je dois donc "combler les trous" sur beaucoup de projets, ce qui n'était évidemment pas prévu et me fait une charge de travail supplémentaire non négligeable... -_- Enfin soit, je ne perds pas espoir et j'espère toujours atteindre mon objectif d'ici la fin de l'année, à savoir terminer tous les projets qui trainent (du moins les terminer "en coulisses", c'est à dire, finir les étapes dont j'ai la charge). 

   Je vous laisse apprécier cet épisode ainsi que le dernier MV de KARD qui est une tuerie et moi je retourne à mes QC, faut que j'avance un max ce soir car demain je n'aurai pas le temps et après la semaine reprend *DEAD*

Bon dramatage,

Qwenty