-
(Cliquez sur l'image pour accéder à la fiche avec les liens)
Bonjour à tous ! Aujourd'hui, je vous sors deux épisodes de The Unusual Family avec la HaneulSora Fansub. Les choses se compliquent pour Sam Wol...
Je sais que beaucoup d'entre vous m'envoient des mails et laissent des questions un peu partout sur le blog, malheureusement en ce moment je suis débordée et cela ne va pas s'arranger avec le temps... J'essaye de répondre à ce que je peux, mais c'est un peu compliqué... La preuve, j'avais oublié d'annoncer la venue de deux nouvelles traductrices dans la team ! Tout d'abord, sleeping_paralysis a rejoint la team en tant que traductrice, elle bossera notamment sur The Unusual Family justement. Elle a déjà traduit plusieurs épisodes et avance bien. Ensuite, il y a Amélia qui, en plus d'être blogueuse (elle tient le blog Les histoires d'Amélia et la culture geek), va travailler sur le drama My little baby. Vous pouvez découvrir la présentation des deux nouvelles membres de la team dans la partie "About" du blog. Je suis contente car la team s'est plus agrandie depuis janvier qu'en 3 ans d'existence, cela me permet de déléguer plus et d'avancer certains projets qui étaient "en attente". J'ai d'ailleurs mis à jour la partie "projets futurs", comme ça vous savez quand et quoi va sortir dans les prochains mois, vous allez voir que beaucoup de projets vont débarquer sur le blog en mai et cet été. Il y en aura peut-être d'autres, là j'ai mis les projets "sûrs", sur lesquels j'ai des membres de la team qui travaillent, mais je garderai un oeil sur les nouveaux projets qui sortiront dans les prochains mois en Corée.
Quant à mon coup de coeur musical du moment... Il s'agit du solo de Subin de Dalshabet. Je vous mets "Strawberry" sur le blog, mais son autre chanson "Circle's Dream" est vraiment très sympa aussi (c'est le coup de coeur d'Ausana ^^). Subin est vraiment talentueuse, en plus c'est elle qui écrit et compose ses propres chansons... Je vous les conseille vivement !
Suivez-nous sur les réseaux sociaux et abonnez-vous à la newsletter !
12 commentaires
Suivre le flux RSS des articles Suivre le flux RSS des commentaires
-
EUNHASOO FANSUB est une team de fansub fondée le 20 juin 2013. Composée de Kiwi, Pompom et Qwenty, cette team se consacre aux dramas et films asiatiques non licenciés. Spécialisée à l'origine dans les dramas coréens dits fleuves (family, daily dramas), la team s'est diversifiée au fil des années afin de satisfaire tous les dramavores. Nos projets sortent généralement en softsub dans un premier temps car le hardsub est plus long à faire : un peu de patience SVP !!!
Nous vous demandons de ne pas distribuer nos releases sans notre permission et de ne pas les utiliser à des fins commerciales. Notre travail est bénévole, sans but lucratif : nous voulons juste permettre aux gens qui ne parlent pas coréen de découvrir un monde que nous trouvons merveilleux.
KIWI, POMPOM & QWENTY
-
-
AvancementTrad/Édit > Check > Time > QC > Sortie
Les épisodes sortent d'abord en SOFTSUB car l'encodage est plus long à venir.
Episodes 1-50 en ligne
Episodes 51-60 en trad/édit
Inscrivez-vous à la newsletter
(Tous les inscrits ont été supprimés T-T)
Projets finisLies of Lies (6 juillet 21)
The Great Show (20 juin 22)
Golden Pouch (1er janvier 23)
Miss Monte Cristo (14 octobre 23)
The Stain (25 décembre 23)
Prism (3 janvier 24)
Créer mon blog